This story is fiction, and any events or near-similar events in actual life which did transpire have not prejudiced the author toward any figures involved or uninvolved; in other words, the mind, the imagination, the creative facilities have been allowed to run freely, and that means invention, of which said is drawn and caused by living one year short of half a century with the human race . . . and is not narrowed down to any specific case, cases, newspaper stories, and was not written to harm, infer or do injustice to any of my fellow creatures involved in circumstances similar to the story to follow.


(Charles Bukowski, "The Murder Of Ramon Vasquez")

sábado, 27 de abril de 2013

Do you speak English?

Tenho dificuldades com idiomas. Detestava particularmente o inglês: as angulações, a pronúncia, a ausência de acentos. Isso tornava o idioma odioso para mim, e preferiria que o mundo falasse urdu, farsi ou qualquer outro dialeto obscuro. Inglês, jamais.

Mas deixou de ser assim. Recebo um email de Alice, o vídeo de uma música. Assisto, gosto, nada de excepcional. Respondo, "por que essa música?, faz lembrar de mim?", e, segundos depois, a resposta dela em minha caixa de emails, "yes".

Ah, por esse "yes" passei a amar de paixão o idioma de Shakespeare.


Um comentário:

  1. Quando tu fala em Alice, sinto uma energia muito boa. Mesmo sendo ficção(as vezes não é), a energia é muito boa.

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...